- Album Intro
- Lyrics
- Album list
劉榮昌
-
行出一條路
Lyricist：劉榮昌
Composer：劉榮昌
Arranger：蕭詩偉
hangˇcudˋ idˋ tiauˇ lu
行出一條路
bunˋbunˋ dai nungˇ gaˊ hangˇ di tienˇ sunˇ lu
本本戴農家 行在田唇路
bedˋsongˊ do sangˇ namˇ daˋ biang ko sungˊ suˋ
北上到城南 打拚靠雙手
menˋhiˋ honˇsongˊ tienˊ cagˋ giogˋ sag teuˇ lu
愐起寒霜天 赤腳石頭路
se siiˇ fungˊ iˋ daˋ do tai mˇ giangˊ kuˋ
細時風雨打 到大毋驚苦
daˋhiˋ bauˊ fug cudˋ ngoi hiongˊ
打起包袱 出外鄉
giˋ mugˋ vuˇqinˊhoˋqiˊ liongˇ
舉目無親 好淒涼
ienˇ kienˊ hoˋximˊ kiuˊkiung ximˊ loiˇ ten suˋ
緣牽好心臼 共心來𢯭手
jinˊ siinˇ idˋdo loiˇ hoˇ sii budˋ siinˇ qiu
精神一到來 何事不成就
goiˋ ceuˇvon doi siiˇ songˊhaˊgia kiˊ lu
改朝換代時 上下崎嶇路
guiˊ gaˊ kiung ximˊ zo zonˋ iun zanˋ fenˇ tuˇ
歸家共心做 轉運展宏圖
hangˇ cudˋ idˋ tiauˇ lu
行出 一條路
bai qiangˋ bagˋ gungˊ bi iu
拜請 伯公庇佑
hangˇ lu koiˊidˋ tiauˇgongˊminˇ ge qienˇ tuˇ
Find more lyrics at ※ Mojim.com
行路 開一條光明个前途
ngaiˇ he sangˇ sii koiˊ giˊzuˋ
𠊎係 城市開基主
giˋsib sanˊ songˊ kuˋ fun deu
幾十星霜 苦奮鬥
koiˊcongˋ sii ngiab hiˋ iongˇ iongˇ
開創事業 喜洋洋
hiungˊ faiˇ gamˋ enˊ ximˊ co kieuˇiu puˊlu
胸懷感恩心 造橋又鋪路
sung giunˊ tienˊ ngoi hiˋ ziinˊxiagˋ vongˊ loiˇ fugˋ
送君天外喜 珍惜往來福
Iung ngaiˇ giuˊ senˊ nginˇ hangˇ cudˋ idˋ tiauˇlu
用𠊎歸生人 行出一條路
qienˇ nginˇhon dinˇ dinˇ heu nginˇ hangˇ piangˇ lu
前人汗汀汀 後人行平路
hangˇ cudˋ idˋ tiauˇ lu
行出 一條路
bai qiangˋ bagˋ gungˊ bi iu
拜請 伯公庇佑
hangˇlu koiˊ idˋtiauˇ gongˊminˇge qienˇ tuˇ
行路 開一條光明个前途
ngaiˇ he sangˇ sii koiˊ giˊ zuˋ
𠊎係 城市開基主
giˋ sib sanˊ songˊ kuˋfun deu
幾十星霜 苦奮鬥
koiˊ congˋ sii ngiab hiˋ iongˇ iongˇ
開創事業 喜洋洋
[註釋]
戴：住
行：走
田唇：田埂
打拚：努力工作
愐：想
細時：小時候
毋驚：不怕
心臼：媳婦(自己兒子的妻子)
共：同
𢯭手：幫忙
崎嶇路：有斜坡且彎曲的路
歸家：全家
伯公：客家人對土地公的暱稱
个：的
𠊎：我
係：是
歸生人：一生、一輩子
汗汀汀：汗水不斷滴下來的樣子
------------------------------------------
沿一條路到陌生的城市，之後自己成為道路，讓後人前行坦途。
行出一條路
這是漫長的移動
從原鄉
路
一步一步行
靠自己走出來者可追的一條路
汗水、淚水伴著山歌的一條路
我就是道路
- Related Links： 劉阿昌＆打幫你樂團DaBangNi
|
